Pour rendre hommage aux fans de tous bords avec La fan de sa vie, il faut avoir soi-même conservé une âme de fan...

"Complètement. Je n'ai jamais couru après un autographe parce que ça n'était pas dans mon éducation. Mais effectivement, quand j'étais enfant, je voulais me marier avec Jack Nicholson et je trouvais Kate Bush formidable. Quant à Jane Birkin, elle m'a véritablement aidée à grandir. C'était une façon de dire que j'avais vécu cette forme d'amour par procuration à une époque de ma vie. Selon moi, les fans sont des gens qui manquent de repères ou qui ont vécu une réalité très dure. Ils se renferment dans un monde de rêverie dont on est l'écho. Ce sont souvent des adolescents en pleine transition, qui ont la trouille de vivre un amour, de se cogner à la réalité, et font un transfert sur une sorte d'amoureux imaginaire. J'ai fait cette chanson pour eux, pour leur dire qu'il ne faut pas confondre l'amour à vendre et l'amour à vivre".

(Propos extraits de Platine novembre 2001)